当前位置:网站首页 > 全部文章 > 正文

羽绒服的油渍怎么洗【视频】- 南审学子海外实践:展大国魅力,承大气印象 ——记南京审计大学澄园书院海外志愿者小分队社会实践活动 澄子假期-南审澄园书院

发布时间: 2015-04-07 浏览: 472
【视频】| 南审学子海外实践:展大国魅力,承大气印象 ——记南京审计大学澄园书院海外志愿者小分队社会实践活动 澄子假期-南审澄园书院

七月中旬,团队成员们陆续抵达了罗马尼亚、俄罗斯、马来西亚、墨西哥,经过一段时间的适应,在进行志愿服务的同时,同学们开始了项目的调研推广工作。
我们的工作主要由问卷调查、视频采访、文化输出、再次视频采访以反馈成果,这四个方面展开。在一个多月的实践生活中,我们遇见的大部分人都是友好和善的,他们喜爱中国却苦于没有办法了解中国。
在做采访调查时,当问及对中国印象的主要来源,他们表示我们这些中国志愿者,正是他们对中国印象的主要来源,这更让我们觉得自己的责任重大,因而我们致力于向他们展示更多、更深入的中国文化,也取得了一些成效。与此同时,我们也遇见了一些对中国的某些方面有着偏见和误解的人,为了纠正他们的偏见,队员们也做出了努力。



(队员镜头下的当地风景)
根据社会认同论的理论优艾贝,“对外群的刻板印象是消极的”,因此,外国对中国大陆的刻板印象有许多都是负面的、消极的,玖竜这些刻板印象属于认知偏向,进而必然带有偏见,是由于缺乏了解而造成的。通过队员们的调查和切身体会,我们的确发现了不少外国人对于中国的偏见。
罗马尼亚
在濒临黑海的小镇上,去往罗马尼亚的队员遇到了一家罗马尼亚华人,他们是这个小镇上唯一一家华人。这对夫妻对我们的实践项目非常感兴趣,在队员的盛情邀请下,他们接受了采访。
叔叔告诉我们飘云阁,罗马尼亚人对中国的印象十分浅薄,即使有些印象,也只是停留在上世纪六七十年代的比较贫穷的印象。他曾经尝试着把一些现代化的中国宣传片给员工观看,他们都很惊讶中国的发展速度,因为大部分的罗马尼亚人都没有去过中国,很多人对中国的印象都是道听途说。叔叔也希望,通过我们的宣传,能够让罗马尼亚人认识到我们国家的魅力。
由于罗马尼亚对中国台湾地区免签,所以在做项目的时候队员也会遇到许多来自中国台湾的同学。在global village席位准备之时,罗马尼亚AIESEC IN Galati的项目方误把中国台湾认为一个国家,在准备席位国家表中错误地列入了把台湾列入了国家,这让队员及其他来自中国大陆的同学十分生气。一些来自中国台湾的同学上课时竟然屡次在课堂上强调台湾是一个国家,这个观点大错特错!
为了维护我国权益,队员与项目负责人进行了一次深入谈话。首先,台湾是中国的领土。并且,和中国建交的两百多个国家和地区都承认台湾是中国的领土,包括罗马尼亚。况且台湾在罗马尼亚并不具备大使馆,又谈何来的国家呢?
其次,中华民国早已灭亡,中华民国国旗青天白日旗并不被认可为台湾地区区旗,我们强烈谴责台湾地区同胞将此旗误认为台湾国旗!最后,队员们强烈谴责项目方允许台湾同胞携带青天白日旗出席交流会的行为,并且要求项目方以罗马尼亚官方认定措辞更改交流会措辞,不得损害中国权益。

俄罗斯
因为在camp的原因,队员接触的大多是不同年龄段的孩子,他们对中国的了解还不是很多。由于日本和中国同属亚洲国家,一些孩子不能分辨日本文化和中国文化。
如谈及寿司,他们会认为这是中国的食物。谈及功夫,他们知道这是中国特色,却不知道武术宗师李小龙是美籍华人。有趣的是,队员在一个孩子手机里看到了姚明的表情包,他却不知道姚明是中国的篮球巨星桥本甜歌。诸如此类的文化误解还有很多。
俄罗斯的英语普及率十分低,所以队员只能和个别会英语的工作人员聊聊政治历史问题。和很多外国人一样,俄罗斯人对中国最大的误解可以说是台湾问题了。在他们的认知里,台湾是一个独立国家而不是中国的一部分顾竹君 。虽然台湾属于由来已久的历史问题,解释起来也很复杂,但队员还是让每一个了解此事的俄罗斯人知道真相。
除此之外南海归墟,俄罗斯人还对为什么中国人口如此之多感到好奇。队员解释是因为地理位置、气候条件优于俄罗斯,诞生了漫漫五千年的中华文化,人口基数大,所以尽管政府之前有鼓励独生的政策,整个国家的人口还是很可观奇迹餐厅2。
由于俄罗斯房价不高,所以听说中国房价如此高的时候,俄罗斯人都感到震惊。在婚姻方面,俄方观念也与我们有很大不同。即使结了婚,他们的家庭观念也没有中国这么强,所以离婚率很高。女方不会要求男方有车有房才嫁,整个社会没有这种氛围。
俄罗斯人结婚很早,法定结婚年龄是18,很多人20岁时已经有了小孩,很多家庭都有2到3个小孩,这一点和中国大城市近年出现的晚婚晚育现象形成了鲜明对比,因此中国的婚姻观家庭观对于俄罗斯人而言算很大的culture difference。
马来西亚
马六甲是马来西亚的一个旅游城市,游客很多,自然也会有很多商店。马六甲的的商店大多是华人开的,其实我们的外貌和口音与马来西亚的华人并没有很多区别,马来西亚华人只是有一点港台腔罢了。记得当时队员们进了一家卖马六甲特产的商店,由于不懂某些商品是什么,便和店主攀谈起来。
店主是老一辈的华人,很热心的跟队员们介绍马来西亚特产,说着说着就打开了话闸子:“哎哟你们去中国旅游的时候,可以买一些纪念品,但是千万别买中国的食品,会吃死人的!”“中国的食物哦蛇妖斗,真的很不干净哎,是有毒的!”当时我们脸都绿了,但还是按捺住了生气,我们的华人朋友带我们出去对我们说:“这些老一辈的人,没有去过中国,每天看的新闻都是写中国食物不好的,自然就有这些不好的观念了。”
除了对中国食物的偏见,还有更严重的就是领土问题。我问了不少马来人,他们都认为台湾是一个独立的国家,并不属于中国。在队员们几次三番的解释下,他们终于明白,那是中国台湾,而不是中国和台湾龙游浅溪。
其实就算是在马来西亚本土生活的华人,都遭受着不平等的待遇,马来政府向他们征更多税,华人也无法享有同等的津贴福利,更是很难有政治地位。甚至华人开的大公司,都需要找一个马来人当靠山,有些华人都自称为“二等公民”。
此外,本地华人还有一些主流看法:中国人现实冷漠,中国高官爱贪污,中国娱乐圈会有潜规则,中国毒奶粉,中国遍地地沟油,中国女生都拜金……
马来西亚的华人对中国人有偏见的很大部分原因在于他们关注香港的娱乐圈,会在Facebook上关注香港的社交媒体,有时会分享一些大陆素质低下的事情,久而久之马来华人对中国人的印象就被同化了。
在这个社会,太多认知被媒体和网络定义化,希望以后认知可以基于实践,这算是一个美好的理想吧。
墨西哥
在项目的日常交流中,有一个穆斯林女生告诉我们她很想去中国,但是她听说中国人对穆斯林很不友好,所以有点害怕。我们解释道,由于穆斯林不吃猪肉,中国信教的现象亦不如外国普遍,可能人们不太了解其习惯和规定,所以多少可能有些冒犯美人鱼蓝玉。
解释完之后,她表示心中的顾虑消失了。一起做志愿的还有一些越南朋友,他们对华人的态度也不是很友好。甚至直接对我们说:“Maybe you guys are good,but I don't think China is a good country.”他们认为中国侵略了越南,中国不是一个好的国家。羽绒服的油渍怎么洗
更气愤的是,当我们在解释这些时,斯里兰卡的朋友说,中国也侵略了斯里兰卡的港口,但事实是斯里兰卡没办法还清中国的债务,就拿他们的港口抵债,是合法的行为,但纽约时报却宣称我们故意设下债务陷阱来迫使斯里兰卡交出战略港口,而且连学国际关系的斯里兰卡舍友也认同中国是侵略行为,由此可见外媒的报道多么歪曲事实,由此也影响了外国人对中国的看法。
同时,我们依旧遇到了部分将台湾与中国并列的错误看法,经过我们多次的耐心指正,外国的朋友们最终接受了真相。
当然,日常中还有一些对中国的别的误解,比如中国人都是工作狂、中国因为人口太多所以社会秩序不安定、中国人对外国人不友好等等。遇到这些疑问队员们都会耐心地解释,直到他们表示了然。
为了直观地向更多外国人展现中国文化,传播中国精神,减少印象隔阂,以提升中国形象,增强中国在国际间的文化认同感。项目组的队员们开展了各类文化输出活动。
队员们与当地项目方联系后,分别去往了各个学校,向当地的孩子们授课,为他们介绍中国文化。在给孩子们上第一节课的时候,队员告诉他们,我们的国家有熊猫。孩子们知道熊猫,也喜欢熊猫,但是他们不知道熊猫来自于中国。
我们还给孩子们介绍了我们的饮食习惯。我们的早餐有各式各样的包子,油条之类的食物,并通过看舌尖上的中国描述了中国的八大菜系。在孩子们处于兴奋状态时,队员们拿出携带的筷子,并示范使用给他们看,盛情邀请他们尝试。
这个活动,极大的带动了班级的氛围。在之后的课程中,队员们还陆续展示了红灯笼、毛笔字、中国结、中国话绕口令、折纸船、剪“喜”字、太极拳等多种多样的极具中国特色的文化传统,寓教于乐,让孩子们感受到了中国文化的魅力。
在课堂上,我们也积极鼓励孩子们及当地协助我们教学的青年志愿者大胆提出他们对于中国的疑问及偏见,并针对这些问题给出回答,以消除他们的偏见,或是在对中国的笼统印象之上能够更加深入地了解中国。
就曾有罗马尼亚的女生问队员,中国人口究竟有多少。队员当即对比了上海人口与罗马尼亚总人口,结果当然是上海人口比罗马尼亚全国人口数量还要多。她在目瞪口呆之余也表示大概了解了中国的人口密度。诸如此类的举例和对比,已经成了队员的日常功课。





而俄罗斯分队队员们给当地孩子上课的事情,也有有幸被相关电视台采访,并进行了报道。
在global village上,来自各个国家和地区的志愿者们都会聚在一起展示自己国家的文化。我们当然也紧紧抓住了这个机会,向更多国家的朋友展示了属于中国的特色文化并进行了深入的交流,以期在他们对中国有所了解后,再将中国文化传播到他们自己的国家,通过这个多米诺效应,扩大中国文化的传播度,也使得我们的项目更具意义。
除了中国结、毛笔字等文化,我们还准备了汉服时装秀,编织手环等活动以及一些中国代表美食。最后,中国大陆席在分享会中脱颖而出,荣获“最佳传统服饰奖”日出茶太。




(“最佳传统服饰奖”奖牌)
该活动影响范围较广,已被罗马尼亚电视台报道。

(罗马尼亚当地电视台的采访报道)
为了让更多的人更好更充分的了解我们的文化和精神,我们准备了很多session和分享会,但其实后来发现我们来到这里做的每一件事都是在影响他们对我们的印象。化解文化隔阂的误解并不是件刻意的事情,而是通过我们中国队员的自身良好形象,是在日常的举止交谈中达成的。
当地居民来到我们的住所时,我们都会以水果零食茶水相待,他们感到十分惊讶和不好意思。交流后才得知之前他们去到其他国家的志愿者住所的时,他国志愿者并不会做任何招待,来了就来了,走了就走了,而我们非常高兴的迎接,这让他们觉得很欣喜,也有了中国人十分热情好客的印象。
对中国的认识,也是在多国混住公寓中的礼让,是在小卖部买完东西后用当地语言所说的谢谢,是给孩子们准备的贴心小礼物,是一次次倾心的交谈…
大多数外国人,最初对于中国只有一个十分模糊的概念,或是只了解一些片面信息,然而通过南京审计大学澄园书院海外志愿者社会实践小分队这一个多月的努力,这些外国朋友已然成了半个中国通,和队员们十分熟络,并纷纷表示十分向往中国、在回国后也会向身边的亲友宣传中国文化。甚至有一位俄罗斯的女生,在队员完成项目,回国之际,跟着队员一起来到了中国,想要切身体会她所向往的中国文化。

(最初外国人对中国不甚了解项目后却成了半个中国通)

(墨西哥人身穿队员赠送的唐装)

(俄罗斯女生随队员来到中国)
在海外做项目,碰到有外国友人称赞、钦佩中国时,我们总是感到无比自豪;而碰到有外国友人说中国哪些地方不太好时,我们也总细心地解释,希望能改变他们的看法,他们不仅耐心倾听,并也会悉数接受。他们会带着我们所讲的故事回到他们的故土,这便是这次社会实践,带给我们最好的礼物了。
这次社会实践让我们能够去捍卫自己的国家的形象,把充满正能量的中国形象展现给外国友人。仅仅靠我们七个人的力量的确不足以改变所有外国人对于中国的看法,但是,通过去往四个不同的国家,通过和来自各个国家的海外志愿者的交流,我们也确确实实影响到了很大一部分人,而这些人也会带着从我们七个人处得到的积极影响,去传播给更多的人,这样,我们的社会实践活动就已经很有意义了。
其实很多时候,大家都有点像井底之蛙。我们身处在自己的国家,通过网络等方式了解到其他国家的一些片面信息,主观臆断的做出了情感的判定和评价,但是只有当我们真正碰到了那个国家里的人,我们才更有可能去了解更全面、更真实的信息。
多在外面走走才知道原来自己的视野范围有多狭窄。确实,我们一直待在同一个地方,那么看到的也只是同一片天空,那就会误认为世界上只有这片云。多走一些地方,多接触一些人,你会发现原来自己对世界的认识这么狭窄。反之,你也会成为颠覆别人对世界认知的“圈外人”。
借此次活动,我们也希望更多的青年大学生走出校园、走向世界,去开阔自己的眼界、去锻炼自己的各项能力、去传播我们博大精深的中国文化、去与各国人相交谈、去与不同的文化相碰撞、去融入社会体悟生活。


视频 | 南京审计大学澄园书院海外志愿者社会实践小分队
文字 | 刘柳、陈怡霖、方玮
图片 | 沈浩琪、王雨菡、周祉岑、邹志雯
指导老师 | 任志成、黄晓
带队老师 | 汪淼
排版 | 小布丁
TAGS: