彭晓冉【视频】噶瑪巴為明太祖薦福圖-大自在护生

彭晓冉【视频】噶瑪巴為明太祖薦福圖-大自在护生

彭晓冉


《普度明太祖長卷圖》
又名《噶瑪巴為明太祖薦福圖》現藏於西藏博物館中，此長卷主要是第五世法王噶瑪巴在南京靈谷寺建普度大齋的紀實。
長卷圖文獻長4968公分，寬66公分，共有49幅珍貴圖畫。每幅畫面前都有依次用漢、察合台文（古維吾爾文）、回鶻文、藏、回鶻式蒙古文五種文字書寫的內容提要。此畫畫面按時間序排列。從永樂五年二月初五至十八日逐日描繪各種祥瑞異景至法事圓滿。另外又從三月初三日至十八日，描繪了賜封哈立麻巴〈噶瑪巴〉及其去往五臺山後靈谷寺再現種種祥瑞的情景。
以下為畫卷題記文字
漢文部分：
大明皇帝迎請如來大寶法王大善自在佛哈立麻巴〈噶瑪巴〉領天下僧眾於靈谷寺修建普度大齋，薦揚皇考太祖高皇帝、皇妣孝慈高皇后，普度天下一切幽靈。
1.自永樂五年二月初五日藏事之始，有五色卿云絢爛紛騰湧凝聚，狀若如意。復有舍利見光塔頂，如明月初升，皎潔流動。又見金色光二道。
2.初六日，鉢雲滿空，見無量阿羅漢自西南乘雲而來，從者或陷或顯。少焉，天花飄舞，瓊葩玉蕊，悠揚交映。既而五色毫光起於壇殿，復有羅漢數十，持錫捧鉢，頂笠執拂，翱翔雲端。
3.初七日，甘露降，色如凝酥，味香而美。俄五色雲見，金枝玉花，璀璨熠燁。
4.初八日，五色毫光起自西南，貫於東北，天花翻飛，甘露溥降。復有五色毫光起於如來寶樓，騰空而上。
5.初九日，復雨天花，下甘露，見寶蓋，幢幡飄揚霄漢。又有五色毫光起於如來寶樓。
6.初十日，甘露降，味甜如飴。有五色毫光騰霄直上，舍利三見於塔頂，狀如妣珠吸月，海波浴日，下上旋繞，光輝洞見。復見阿羅漢不可數計，浮空而來。有僧十餘，頂包持錫過市，亦往靈谷赴供市，人見其長眉廣顙，精神清絕，怪而隨之，至第一禪林，莫知所在。
7.十一日，五色雲見，天花環墜，甘露復降。檜柏生金色花，其狀如蓮，千葉聯縱，自然奇妙。有五色毫光，萌覆壇殿。
8.十二日，有天花大如錢許，彌滿虛空，繚繞飛舞。是夕，佛頂見紅光，狀如虹霓相連，燭見毫發。有五色毫光環于如來壇殿，塔頂見舍利一，猶旭日東昇，周回上下，傍照草木，榮華增色，己而復然。
9.十三日，慧光二道，一達孝陵，一達皇城。復有五色圓光，環於壇殿及如來所居寶樓。旋見天花飛達齋幄，風日和暢，瑞雪繼下。晚有寶光自塔殿起，光中見塔影，有僧赤腳，貌甚奇古，身披百衲，左手執衣，右手攜履，步行如飛，人見狀異，隨而視之，至於佛殿前，倏忽不見，遍求之不得，少焉見於雲瑞。
10.十四日，有青鸞、白鶴遍空旋舞，五色祥雲擁日，既而款，“繞壇上變幻不一。復有圓光，環如來所居寶樓。少項，又有金色光一道騰霄直上，復有紅光籠罩，逾時不散。日既夕，有毫光，五色中見壇場境界，復見菩薩像十餘，東西相向而行，四幡竿上俱見金光。
11.十五日，五色毫光見如來壇殿及所居寶樓，既而凝結若蓮花，叢擁久之。復遍見五色毫光及祥雲，內見金仙像一。有白鶴浮空而來，回旋飛舞。少頃，有白光一道，經如來所居寶樓而東。至晚，塔殿及天王殿俱見毫光，又有圓光二道交相輝映。
12.十六日，塔殿及如來所居樓見五色毫光祥雲，五彩天花遍下，充滿孝陵，彌布皇城。
13.十七日，寶塔見無量光，其色五彩，覆萌壇殿。夜二人立幡竿上，既而有雲從西南來，見僧二於雲瑞，鞠躬合掌，復有雲差，少見一僧亦鞠躬合掌隨至，俱向壇殿，下而復上，後忽不見。復有五色毫光三道起西南。經壇殿亙東北，有白光一道自東直起如來所居寶樓，又見五色毫光。
14.十八日，齋事圓滿。月青鸞、白鶴群飛翩躚，交錯旋舞，天花飄空，卿雲四合，瑞氣葱蔚，甘露眩珠，靈風瀏瀏，萬神畢聚。復有祥雲，如龍如鳳如獅如象如寶塔。至夜，山門兩幡竿上距數丈餘顯天燈二，其赤異常，朱汞砂不足以擬其萬一，光彩四達；遙見燈影中有乘青獅、白象而來者，瓔珞珠佩煥然燦麗。少頃，塔頂舍利畢見，光輝朗耀，交徹天燈，忽聞梵唄空樂，音韻清亮，絲竹交作，金石合奏，響振壇殿，及入殿聆之，則其音聲宛在空中，如是良久乃止。未幾，普見金色世界。
15.三月初三日，褒崇如來大寶法王西天大善自在佛，並齋天下僧二萬餘眾於靈谷寺中，有慧光五色自西貫於東，煥如虹梁，其長竟天。復見祥雲，光華煥爛，變化流動，天花屢見，復有霞光，覆萌塔殿及如來寶樓，樓上見五色毫光三道，既而復見白毫光一道，金光三道。
16.初四日，如來詣闕致謝。是日，見青白毫光五道，復有五色毫光覆萌如來寶樓。樓上復見白毫光二道，又有五色毫光覆萌塔殿。復有二鶴交舞其上。
17.初五日，駕幸靈谷寺設齋供。是日，現五色毫光，復有卿雲五色及金光輝映日下，如來寶樓見五色毫光，己而復見金色毫光。其夜復有紅毫光起於南方，洞煥壇殿。
18.十三日，如來將遊五臺山文殊菩薩化現之所。是日早發靈谷寺，五色毫光見於西北，紅色毫光起於如來寶樓，塔頂見金色光一道，壇殿見五色光三道。
19.十五日，命僧閱頌大藏經，祝贊知來。五色雲天，天花彌佈，二鶴翔舞，寶光交映。是夜，空中有聲如法樂宣奏，良久乃己。
20.十六日早，西龐見塔影二大一小。大影五級，自塔座至寶瓶高一丈一尺；小影五級，自塔座至寶瓶高五尺餘。光彩絢爛，金色流動，甘露降於娑羅香，毫光遍見。
21.十七日，見五色毫光八道，復有青白紅毫光一道起於東北，黃色毫光覆萌塔殿，五色毫光見如來寶樓。
22.十八日，青色毫光起於西南，金色毫光起於如來寶樓既而又見金光祥雲。