飞乐音响公司【视频】- “得就得，唔得就翻顺德” 顺德人的独家记忆-GRT趣言堂

【视频】| “得就得风野七咒，唔得就翻顺德” 顺德人的独家记忆-GRT趣言堂
首届广东大学生方言文化创意大赛
你想知道的精彩故事都在这里……
顺德话
得就得梦见吃饺子，唔得就翻顺德

当有人说起“得就得”，不少人都会条件反射地接下半句“唔得就翻顺德！”在电影《麦兜当当伴我心》里面，每遇到困难的时候，校长都喜欢说一句“得就得东狮山，唔得就翻顺德会泽吧。”
点解唔得
要
翻顺德
这句顺德方言形容人做事坚定，吴幼坚态度坚决。据说，这是90年代的时候一些到香港打拼的顺德人的口头禅，后来一位顺德籍的领导黎老在大刀阔斧改革时也说过这句话，所以广为流传。
其实除了“得就得飞乐音响公司，唔得就翻顺德”这句口头禅，顺德话还有很多盏鬼又趣致的具有顺德本土特色的俚语或歇后语马祖岩，可能其背后的故事南国利剑，很多顺德人都不一定知道呢！
暨南大学的陈俏滢和郑嘉盈同学创作了一个短视频《浅谈顺德话》，视频围绕顺德话通过采访街访的形式开展，介绍了一些顺德话俚语的典故，为顺德话的传承发展留下思考的空间。
下面我们一起通过视频，走进顺德话偏不离婚！

《浅谈顺德话》
陈俏滢 郑嘉盈
为什么会选择顺德话这个主题呢？
来到广州读大学之后山河时未寒，很多顺德的同学也包括我自己潜意识里就会讲广州话懒人德拉克，很少讲顺德话了。可是我觉得自己作为一个土生土长的顺德人，不能把顺德话忘记。所以就想到拍一段微视频，介绍一下我的家乡方言顺德话。
这个视频主要表达什么？
我们发现原来很多同学是分不清顺德话和广州话的天大办公网，所以希望通过这个小视频能让大家更直观地感受到我们顺德话的特色还有了解顺德话的一些典故兰开驰，顺德话是很有味道的！
跟大家分享一下你们的创作历程吧！
我们拍摄那天比较冷，而且很难找到愿意接受采访的对象，我们一开始找到一个制作双皮奶的老板娘米思米官网，但是她说我们会打扰她做生意，所以拒绝了我们的采访。
但是我外公（也就是视频里的铭叔），他很支持我拍这个视频，在拍摄的过程中，他给我们讲了许多关于顺德的历史，还专门翻了一本《顺德方言录》给我们看，他可以说出一些书上没有记载到的顺德话呢。
每一种方言都有它独特的魅力
希望会有更多有趣的广东人
加入到传承发扬岭南方言文化中去
南方卫视播出时间
首播4月19日23:45
重播4月20日23:45
-END-
策划 /冯湄
撰稿 /欧阳颖怡 视频 /骆俊杰
编辑/黄志聪欧阳颖怡
责编 /冯湄
监制 /陈星 吴致青